ישעיה 2:17 - Masoretic Text 1524

¹⁷ ושׁח גבהות האדם ושׁפל רום אנשׁים ונשׂגב יהוה לבדו ביום ההוא׃

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

¹⁷ וְשַׁח֙ גַּבְה֣וּת הָאָדָ֔ם וְשָׁפֵ֖ל ר֣וּם אֲנָשִׁ֑ים וְנִשְׂגַּ֧ב יְהוָ֛ה לְבַדּ֖וֹ בַּיּ֥וֹם הַהֽוּא׃

Westminster Leningrad Codex

¹⁷ וְשַׁח֙ גַּבְה֣וּת הָאָדָ֔ם וְשָׁפֵ֖ל ר֣וּם אֲנָשִׁ֑ים וְנִשְׂגַּ֧ב יְהוָ֛ה לְבַדּ֖וֹ בַּיּ֥וֹם הַהֽוּא׃

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

¹⁷ וְשַׁח֙ גַּבְה֣וּת הָאָדָ֔ם וְשָׁפֵ֖ל ר֣וּם אֲנָשִׁ֑ים וְנִשְׂגַּ֧ב יְהוָ֛ה לְבַדּ֖וֹ בַּיּ֥וֹם הַהֽוּא׃

ישעיה 2:17 הפניות הצלבה

תהלים 20:8

(20:9) המה כרעו ונפלו ואנחנו קמנו ונתעודד׃

תהלים 46:10

(46:11) הרפו ודעו כי אנכי אלהים ארום בגוים ארום בארץ׃

תהלים 46:11

(46:12) יהוה צבאות עמנו משׂגב לנו אלהי יעקב סלה׃

ישעיה 13:11

ופקדתי על תבל רעה ועל רשׁעים עונם והשׁבתי גאון זדים וגאות עריצים אשׁפיל׃

ישעיה 2:11

עיני גבהות אדם שׁפל ושׁח רום אנשׁים ונשׂגב יהוה לבדו ביום ההוא׃

ישעיה 2:16

ועל כל אניות תרשׁישׁ ועל כל שׂכיות החמדה׃

ישעיה 2:18

והאלילים כליל יחלף׃

ישעיה 30:18

ולכן יחכה יהוה לחננכם ולכן ירום לרחמכם כי אלהי משׁפט יהוה אשׁרי כל חוכי׃

ישעיה 5:16

ויגבה יהוה צבאות במשׁפט והאל הקדושׁ נקדשׁ בצדקה׃